Improve existing documentation by adding some content a typical end-user will find useful:

• Installation instructions for MacOSX and Windows.
• Tutorial: how to run a pipeline, including how to set general parameters.
• Tutorial: how to view & analyse data.
• Overview/logic of components of aliby & BABY.