consistent short neighbor list for vashishta and vashishta/table

src/MANYBODY/pair_vashishta.cpp

src/MANYBODY/pair_vashishta.h

src/MANYBODY/pair_vashishta_table.cpp

src/MANYBODY/pair_vashishta_table.h