Updated to the doc pages of body rounded/polygon and rounded/polyhedra and the pair style:

+ added examples for special cases with disks and rods for 2d, and spheres and rods for 3d,
+ corrected the definition of the cutoff distance in pair style command