make the list of installed packages a static const class member of the LAMMPS class

through this change, the list of packages becomes accessible for the
library interface and the python wrapper, e.g. to check whether a
prerequisite packages is installed (simpler/faster for quick highlevel
check than having to try instantiating a specific style).