change(metadata): searching for log files

For both old and new log files, we now also search the parent directory for
the log file.
For pipeline, OMERO_channels can be specified explicitly.