Documentation of running script for generating singletons from duos and prioritization order of families

Changed sort order of families by batch instead of date, added steps for setting parent field to 0 for shared-affected families, description of step for DECIPHER upload file copy